Быстрый поиск в OPAC-Global

Читателям

Библиотека

Донские страницы

Выставка «Бурный гений: 270 лет со дня рождения Иоганна Вольфганга Гёте»

С 1 августа 2019 года в выставочной зоне второго этажа начинает работу выставка «Бурный гений: 270 лет со дня рождения Иоганна Вольфганга Гёте» подготовленная специалистами центра по работе с книжными памятниками Ростовской области.

Иоганн Вольфганг Гёте (с 1782 года фон Гёте, нем. Johann Wolfgang von Goethe ); 28 августа 1749, Франкфурт-на-Майне - 22 марта 1832, Веймар) - немецкий писатель, мыслитель, философ и естествоиспытатель, государственный деятель. Гёте творил в разных жанрах: поэзия, драма, эпос, автобиография, эпистолярия и др. Гёте стал главным идеологом течения «Буря и натиск». Вместе с Шиллером, Гердером и Виландом он создал так называемый Веймарский классицизм. Роман Гёте «Вильгельм Майстер» заложил основы воспитательного романа эпохи Просвещения.

На выставке демонстрируется редкие издания произведений знаменитого немецкого поэта из собрания Донской публичной библиотеки. Экспозицию открывают прижизненные издания великого классика на языке оригинала:
  • Goethe J. W. Johann Wolfgang von Goethe's sammtliche Werke = [Полное собрание сочинений Гёте]. – Upsala : bei Em Bruzelius, 1811-1818. – (Bibliothek der Deutschen Classiker ; 1)
  • Goethe J. W. Theater von Goethe = [Театр Гёте]. – Neueste Auflage. - Wien : Bey B. Ph. Bauer, 1816.
  • Goethe J. W. Goethe’s Werke = [Сочинения Гёте] : [in 40 banden] / J. W. Goethe. – Vollstandige Ausgabe letzter Hand. - Stuttgart ; Tubingen : in der Cotta'schen Buchhandlung, 1828-1833 - последнее и самое полное прижизненное издание сочинений Гете.
Не менее интересны издания на немецком языке, вышедшие после смерти автора:
  • Goethe J. W. Goethe’s Werke = [Сочинения Гёте] : [продолжение издания в 40 т. 1827-1830 гг.] : Goethe's Nachgelassene werke = [Посмертные работы Гёте] : [banden 41-60]. – Vollstandige Ausgabe letzter Hand. - Srtuttgart ; Tubingen : In der J. E. Cotta’schen Buchhandlung, 1830-1842.
  • Goethes Werke : Herausgegeben im Auftrage der Grossherzogin Sophie von Sachsen. – Weimar : Hermann Bohlau, 1887-1919.
Большой раздел выставке посвящен изданиям произведений Гёте на русском языке:
  • Гёте И. В. Сочинения Вольфганга Гёте в русском переводе : [в 6 т.] / И. В. Гёте ; под ред. Петра Вейнберга. – Санкт-Петербург : [Тип. Н. Тиблена и Ко (Н. Неклюдова)], 1865-1871;
  • Гёте И. В. …В. Гёте : в 3 т. / В. Гёте ; под ред. А. Е. Грузинского. – Москва : Окто, 1912;
  • Гёте И. В. Рейнеке-Лис : поэма Вольфганга Гёте в 12 песнях / И. В. Гёте ; с рис. В. Каульбаха ; пер. М. М. Достоевского. – [Санкт-Петербург : Тип. П. П. Сойкина, ценз. 1902]. – 148, [1] с. : ил. – Беспл. прил. к журн. «Природа и люди» за 1903;
  • Гёте И. В. Римские элегии = Roemische Elegien / В. И. Гёте ; пер. С. Шервинского ; офорт и рис. Игн. Нивинского. – Москва ; Ленинград : ACADEMIA, 1933
Изюминкой выставки является знаменитое роскошное издание великой трагедии немецкого поэта и мыслителя «Фауст» в переводе знаменитого русского поэта Афанасия Фета, вышедшее в Санкт Петербурге в 1899 году в издательстве А. Ф. Маркса. Книга иллюстрирована изысканными гравюрами на меди с рисунков немецкого художника Э. Зейбертца на отдельных листах, а также сюжетными иллюстрациями в тексте и заставками. Напечатано издание на мелованной бумаге, а иллюстрации на плотных листах бумаги верже, защищенных калькой. Книга в цельномарокеновом переплете с тройным золотым обрезом, оригинальными форзацами и тисненной золотом дублюрой искусного узора с внутренних сторон крышек. Один из разделов выставки посвящен литературе о Гёте. В экспозиции издания на русском и немецком языках:
  • Reminiscenzen. Goethe’s Mutter : nebst Briefen und Aufzeichnungen zur Charakteristik anderer merkwurdiger Manner und Frauen = [Воспоминания. Мать Гёте, а также письма и заметки для характеристики других замечательных людей]: Mit Portrait und Facsimile von Goethe's Mutter / herausgegeben von Dr. Dorow. – Leipzig : Verlag der J. E. Hinrichs'schen Buchhandlung, 1842;
  • Эккерман И. П. Разговоры Гёте, собранные Эккерманом : [в 2 ч.] / И. П. Эккерман ; пер. с нем. Д. В. Аверкиева. – Санкт-Петербург : Изд. А. С. Суворина, 1891;
  • Каррэ Ж. М. Великий язычник : повесть жизни Гёте / Жан Мари Каррэ ; пер. с фр. З. Шамуриной. –Москва : Изд. М. и С. Сабашниковых, 1930
Каталог выставки

Выставка продлится до 1 сентября 2019 года.

26 июля 2019

Другие новости за Июль 2019


Из зала новых поступлений

Виртуальные выставки

Сегодня в библиотеке

16 октября


"Библиоджаз". Концерт «Джазовое обозрение».
18-00 | кинозал (2 этаж)

Открыт приём заявок на участие в XII областном фестивале «КУКЛА ДОНА»


Выставки

«Мастера книжной иллюстрации: Николай Семенович Самокиш»
выставочная зона второго этажа

«Выставка одной книги» представляет альбом Мишо Ж. Ф. История крестовых походов
центр по работе с книжными памятниками Ростовской области (2 этаж)

«ГЕОМЕТРИЯ ПРОСТРАНСТВА – 4»
Галерея 3 этажа библиотеки

Персональная выставка живописи Маргариты Семергей
отдел искусств (1 этаж)

"Как сладкую песню отчизны моей, люблю я Кавказ…"
выставочный зал (1 этаж)

«Цензура в мировой литературе»
выставочная зона 1-го этажа

«Книжный вернисаж» представляет экслибрисы из коллекции малоформатных изданий Донской публичной библиотеки
центр по работе с книжными памятниками Ростовской области (2 этаж)

«Здесь врата на Кавказ, и в Россию врата....»
отдел краеведения (2 этаж)

К 100-летию М. А. Шолохова
© 2000-2019 Донская государственная публичная библиотека
Все материалы данного сайта являются объектами авторского права (в том числе дизайн).
Запрещается копирование, распространение (в том числе путём копирования на другие сайты
и ресурсы в Интернете) или любое иное использование информации и объектов
без предварительного согласия правообладателя.
Версия для слабовидящих
Тел.: (863) 264-93-69     Email: dspl-online@dspl.ru

Независимая оценка Независимая оценка Новости ДГПБ Новости ДГПБ на Google Play Новости ДГПБ QR-код