Центр книжного культурного наследия продолжает проект «Книга числа». В этом месяце совпадение цифр номера 230086 привели нас к дате 30 августа (30.08):
Флейшман Г., Королева Мария-Антуанетта: Ее частная и интимная жизнь. Ее любовные похождения по памфлетам и пасквилям того времени / Г. Флейшман и Альмерас ; полный перевод с французского А. Гретман. – Москва : Сфинкс, 1911. – 505, [7] с., [46] л. ил. : ил. ; 22 см.
В истории Франции нет, пожалуй, более противоречивой фигуры, чем Мария-Антуанетта Австрийская (1755 – 1793). Она была супругой короля Франции Людовика XVI (1754 – 1793) и королевой Франции и Наварры (с 1774 года). До сих пор к Марии-Антуанетте очень неоднозначное отношение. Одни считают её жертвой, другие, напротив, рады её казни. Чем провинилась королева Мария-Антуанетта перед французским народом? Какова же её история?
На эти вопросы может ответить представляемая книга. Это полный перевод на русский язык двух трудов: Анри Альмераса «Любовные похождения Марии-Антуанетты» и бельгийского писателя, историка, эссеиста Гектора Флейшмана (1882 – 1914) «Распутность Марии-Антуанетты по памфлетам». С французского языка монографии перевела Августа Федоровна Гретман. Монографии А. Альмераса и Г. Флейшмана выделяются из ряда многих других книг о жизни королевы Марии-Антуанетты, которые издавались во Франции начиная с эпохи Реставрации. Они были основаны на неопубликованных документах из французского Национального архива.
Выставка доступна в виртуальном формате по ссылке >>
