ул. Пушкинская, 175А

Хранители сказок казаков-некрасовцев

1562

Некрасовцы (некрасовские казаки, ка­за­ки-не­кра­сов­цы, игнат-ка­за­ки) - потомки донских и хопёрских казаков, названы по име­ни своего ата­ма­на Игна­та Нек­ра­со­ва (1660–1737), принимавшего участие в восстании Кондратия Булавина (1707-1709). После подавления восстания, казаки-некрасовцы ушли с жёнами и деть­ми с До­на и обос­но­ва­лись на пра­вом берегу реки Ку­бань. В 1740–1780-х гг. из-за дав­ле­ния со сто­ро­ны российского прави­тель­ст­ва пе­ре­се­ли­лись в пределы Осман­ской империи – в устье реки Дунай, в Добруджу.

Более 240 лет казаки-некрасовцы жили вне России, на территории Османской империи, сохраняя при этом русские сказки, песни и предания, передавая их из рода в род.

С введение войсковой повинности в начале XX века, усилением политического и национального угнетения со стороны Турции, экономическим расслоением, религиозным расколом внутри самой общины на единоверцев московского рукоположения и австрийского, вынудило большую часть казаков-некрасовцев вернуться на родину еще в дореволюционное время, вопреки завету Игната Некрасова «царизме не покоряться...». В 1912–1913 гг. 150 семей некрасовцев вернулись с Майноса в Россию.

В 1921 году на родину возвратились дунайские некрасовцы. Сейчас потомки некрасовцев Майноса живут в Приморско-Ахтарском районе Краснодарского края в хуторе Новонекрасовском, а некрасовцев с Дуная («дунаки») — в хуторе Новопокровском.

В 1924–1925 гг. из Турции (селение Гамидия) приехала третья партия некрасовцев. Поселились они рядом с Новопокровским и образовали свой хутор — Потемкинский.

После Великой Отечественной войны в 1946 году из Румынии (из дунайских некрасовских селений) на родину вернулось более двух тысяч семей. Часть из них приехала к некрасовцам в Приморско-Ахтарский район Краснодарского края, другая часть образовала хутор Некрасовский вблизи станицы Синявской (Ростовская область), третья поселилась в Одесской области.

Некрасовцы также живут в колхозе имени В.И. Ленина Приморско-Ахтарского района Краснодарского края.

В свое время, уходя с Дона, некрасовцы унесли с собой национальную культуру: язык, обычаи, фольклор, музыку костюмы. Вернувшись на родину, потомки некрасовцев сохранили почти все то, чем владели их предки. И в то же время они создали на чужбине новые произведения устной поэзии: бытовые песни, песни об Игнате Некрасове, песни «под Игната».

В течение многих лет собирательскую и исследовательскую работу по изучению культуры казаков-некрасовцев вел Федор Викторович Тумилевич, донской фольклорист, преподаватель Ростовского педагогического института, а затем Ростовского государственного университета. Он был единственным исследователем духовного наследия казаков-некрасовцев, которого они приняли в свою среду.

Сказки от казаков-некрасовцев до 1917 года не записывались, если не считать двух преданий и литературной обработке, приведенных Ивановым-Желудковым в очерке «Русское село в Малой Азии» («Русский Вестник», 1866, т.63).

Систематическое собирание сказок началось в 1938 году и продолжалось до 1958 года. За это время было записано более 505 сказок, их них опубликовано 44 в сборниках, изданных в Ростове-на-Дону («Сказки казаков-некрасовцев» (1945), «Русские народные сказки казаков-некрасовцев» (1958), «Сказки и предания казаков-некрасовцев» (1961)).

Все сказочное богатство некрасовцев представлено сказками, занесенными из России (320); созданными самими некрасовцами (141); заимствованными из различных книжных источников (26) и сказками, сюжеты которых заимствованы у народов Востока (18).

Сказки казаков-некрасовцев передавались из рода в род, причем хорошо рассказывались они не всеми, были семьи сказочников, пользующихся всеобщим признанием и уважением казаков.

Согласно исследованиям Тумилевича, сказочники у некрасовцев представлены двумя поколениями: старшим и молодым. К старшим относятся сказочники, начиная с 50-летнего возраста, а к молодым – с 30-летнего. Первые являются хранителями всей некрасовской поэзии, а вторые владеют только чудесными (волшебными) сказками и лишь изредка можно слышать от них неполный текст какого-нибудь предания об Игнате; песен о нем они не знают совсем.

Приведенные ниже сведения о сказочниках датируются 1945 и 1958 годом.

ЗАЙЦЕВА АГАФЬЯ ЛУКЬЯНОВНА (1865-1949)

Родилась в 1865 году в селении Майнос (Турция). На родину вернулась с первой партией переселенцев-некрасовцев в 1912 году. Неграмотна.

Замечательная исполнительница песен и незаурядная сказочница. На хуторе о ней говорят: «Песни, сказки – это к Агафье Лукиничне идите. У нее их – чувал не развязанный».

В отличие от других сказочников старшего поколения, сказки рассказывает торжественно, соблюдая поэтическую обрядность, старые традиции: троекратное повторение действия, использование общих мест в сказке при переходах от одного эпизода к другому, применение изобразительных средств как в описании внешности героев, так и их внутренних достоинств и недостатков. Рассказывает она просто, с убеждением и верой в рассказываемое. Суеверна. Основными ее повествованиями являются предания о ведьмах, леших, русалках, чертях и т.д.

Сказки, бывальщины и легенды записывались от нее Федором Тумилевичем в 1939-1941 гг. и в 1944-1948 году. Всего записано от нее 72 сказки и 22 предания об Игнате Некрасове, 1 легенда о Марии Египетской и 2 прозаических пересказа героических былин

ИВАНУТКИНА ЕВДОКИЯ ТИМОФЕЕВНА

Родилась в 1910 году в селении Майнос (Турция). Приехала на родину с первой партией переселенцев. Неграмотна.

Владеет большим сказочным репертуаром, в котором преобладают волшебные сказки, хотя она знает также немало и сказок-быличек или, как их называют некрасовцы, бывальщин.

Рассказывает медленно, любит обстоятельное описание поступков и действий героев. С особой любовью и чувством воссоздает образы сирот, падчериц, лишенных материнской ласки. В этом сказывается ее воспоминания о собственной сиротской жизни.

Язык ее во многом отличается от языка старшего поколения: больше чувствуется влияние современности, хотя особенности и типичность некрасовского говора и произношения у нее сохранены.

От нее записано 27 сказок.

ПЕТРУШИН ТИМОФЕЙ КИРИЛЛОВИЧ (1872-1943)

Родился в 1872 году в селении Майнос (Турция). Грамотен. На родину прибыл с первой партией переселенцев. Сказки перенял от рыбаков и, в частности, от Егора Ивановича Семутина (умершего в 1925 году в возрасте 110 лет) – популярного сказочника.

В репертуаре преобладают волшебно-чудесные сказки. Даже рассказы об Игнате Некрасове облечены в чудесно-фантастическую форму, причем он верит в то, о чем рассказывает. В силу этого волшебные сказки в его устах приобретают серьезное, чуть ли не реалистическое значение. Сказку он любит, относится к ней бережно. Он рассказывает о влиянии сказки на него в молодые годы: «Когда ловили в Мраморном али Егейском море, вечерами делать было нечего, ну, молодые слушали сказки да себя приравнивали к тем, о ком в сказках гутарилось».

Знание Тимофеем Кирилловичем болгарского, греческого, турецкого языков способствовало усвоению им некоторых восточных сказок, в том числе и анекдотов о Ходже Насредине, хотя по его признанию, все сказки он воспринял от стариков-некрасовцев.

Всего записано от него в 1940-1941 гг. 20 сказок, 4 предания.

КАПУСТИНА ТАТЬЯНА ИВАНОВНА (1849-1949)

Одна из старейших исполнительниц, импровизатор песен, плачей, сказок. Родился в 1849 году в селении Майнос (Турция).

Приехала на родину с первой партией переселенцев-некрасовцев в 1912 году. На момент записи сказок ей было 90 лет.

Некрасовцы говорят, что без ее участия ни в Турции, ни на родине не проводился ни один «курагод» (хоровод), ни одна «беседа» (пир), ни одна свадьба.

К сказкам относилась с уважением и верила во все, о чем в них говорилось. В отличие от других сказочников, очень свободно обращается со старым поэтическим материалом: берет иногда образ, сказочный мотив или остов старой песни и на этой основе создает новое произведение. Многие ее сказки представляют смешение творческого характера. В ее репертуаре больше сказки детские и чудесные.

Всего от нее записано в 1939-1941 и в 1944 году 30 сказок и 10 преданий об Игнате Некрасове.

СЕМУТИН ЛЕОНТИЙ НИКИТОВИЧ

Родился в 1909 году. Научился грамоте в 1939 году. Отец его, Никита Егорович, и особенно дед, Егор Иванович, были лучшими сказочниками среди некрасовцев.

В репертуаре Леонтия Никитовича, кроме волшебных сказок, имеются побывальщины, т.е. сказки богатырского характера. Рассказывает он их медленно, любит повторения, часто дает пояснения к отдельным поступкам героев. К чудесным происшествиям относится с большой верой. В напряженных местах рассказа умышленно растягивает повествование, делает паузы, чтобы повысить интерес у слушателей.

ТУМИН ЛЕОНТИЙ ВАСИЛЬЕВИЧ (1898-?)

Родился в 1898 году в селении Майнос (Турция). На родину приехал с первой партией переселенцев. Грамотен.

Обладая природным юмором, является преимущественно знатоком волшебно-юмористических сказок. Даже серьезным волшебным сказкам умеет придать юмористический оттенок. Шутка, меткие пословицы, прибаутки – неотъемлемые элементы его разговорной речи.

Больше всего любит рассказывать сказки во время работы, особенно при починке сетей.

Любовь к сказкам воспринял у Егора Ивановича Семутина, о котором рассказывал с большим уважением и искренней любовью: «Егор Иванович сказки хорошо знал, мы его заслушивались до полуночи. Много рассказывал он нам о жизни предков наших в Турции. Он всю турецкую землю перемерял своими ногами, заходил в такие глухие места, где суток по четверо людей не видел. Зимой, бывало, пойдем на лиман камыш косить, посадим дела на санки и везем. Привезем на лиман, а он нам сказки рассказывает».

К записям сказок относился серьезно, особенно ему нравилось, когда говорили, что сказки записываются для науки. Он и сам верил в сказки: «Сказка повторяет заднюю мысль, т.е. тайную мысль. Она гутарит обо всем, что было в жизни и что человек мечтает себе. В ней себя видишь. Со слов сказок узнаешь обо всем на свете. Что сказка гутарит – то правда. Она нам старую жизнь напоминает. Люди помирают, а в сказках все остается. Вот и узнаем о людях, что раньше жили, и как они думали. Сказки-то разные есть: бывают житьевые, бывальщины, про любовь, о богатырях, зверях, волшебные, страшные и про попов. Каждая свое место в жизни имеет».

От него записано 32 сказки и 5 преданий об Игнате.

ШАШКИН СЕМЕН ФАТЕЕВИЧ

Родился в 1854 году в селении Майнос (Турция). Грамотен. Был ходоком в Россию по вопросу переселения некрасовцев из Турции, несколько раз бывал в Москве. Лучший песенник и сказочник среди казаков-некрасовцев. От него записано 50 песен и 10 сказок.

Источники:
Казаки-некрасовцы: язык, история, культура: сборник научных статей / отв. ред. акад. Г.Г. Матишов. — Ростов н/Д : Изд-во ЮНЦ РАН, 2012.
Тумилевич Ф. В. Сведения о сказочниках // Сказки казаков-некрасовцев. - Ростов-на-Дону : Ростовской книжное издательство, 1945.- С.114-120
Тумилевич Ф. В. Биографии сказочников // Русские народные сказки казаков-некрасовцев. - Ростов-на-Дону : Ростовской книжное издательство, 1958. – С.223-239

Читать издания по теме в Донской электронной библиотеке:

Сказки казаков-некрасовцев. - Ростов-на-Дону : Ростовской книжное издательство, 1945.

Тумилевич Ф. В. Меч правды. — Ростов-на-Дону : Ростовское областное книгоиздательство : Ростиздат, 1945.

Фото/Видео

Поделиться:

Назад к списку

Подбор литературы